
孝思鰥寡親影單 (62)
題解:
父活母若有一方已歸空,在世的另一方(母或父),頓成寡婦或鰥夫,失去生命中最重要的依靠,形影孤單,為人子女更應體貼父母,孝心不離。
訓中訓:
一、
仰對青山綠水奔流 瞧見戶樞深鎖依舊 獨見吾親單影守候
歲月流逝穿越樹秋 死者如逝此身難再 誰盡孝思淚滴床頭
二、
逢食思親雙手炊事 闔家共餐美味香色 愛心撫育無微不至
日復一日兒健康碩 望月圓時清風吹拂 孤燈伴隨語涕灑落
後悔當初未能醒悟 生前行孝克盡職責
三、
爾今爾後立身行道 晨昏定省侍親左右 銘肌鏤骨賜以優言
勵短引長懇切感格 念佛行善迴向親恩 養育之恩深如山河
善能滋木欣欣向榮 庇蔭後代子孫福澤
語譯:
一、
抬頭面對青翠的山崗,綠水向遠方奔流而去,家門依舊深鎖,只見母親形單影隻的獨自守候。光陰荏苒,轉眼又幾度春秋,可是父親母親啊,此生已難再相聚。夜深人靜時,總讓我思念追悔,淚溼床頭。
二、
每逢吃飯,總想起母親忙碌的身影,及全家人同桌共餐,滿足地吃著色香味美的菜餚。母親用愛心耐心,無微不至的養育我,日復一日的照料,使我健康長大。 如今望著圓滿皎潔的月亮,晚風清涼,徐徐吹過,一盞孤燈伴我獨眠,情不自禁地淚流滿面,後悔當初不能及時醒悟,在父母生前行孝,盡到人子的職責。
三、
奉勸世人:從今以後,要立志修身行道,晨昏定省地侍奉雙親,陪伴左右。父母總是掏心剖肺地給予訓勉,鼓勵我們修正缺點,引導我們發揮長處,誠懇真切地感化教誨。
我們唯有以念佛行善來迴向父母的親情恩德,來報答父母山高水深的養育之恩。猶如水能滋養樹木,使樹木欣欣向榮,父母的恩德庇蔭後代子孫,也是福澤綿延啊!
段落要義:
一、形單影孤候子女,幾人體得父母心
歲月不饒人,父母終有凋零時,當一方先歸空後,另一方則頓失一生最重要、最親近的依恃,悲痛自是難抑,然猶懸念子女起居、健康、事業等等諸事,此時子女當更體貼親心,觀照父或母,撫慰其孤單落寞之情。
二、褓抱提攜念親恩,克盡厥職行孝前
嬰孩三年難離父母襁褓之中,迴乾就濕,無微不至之呵護,盼兒女笑顏展,盼兒女身體壯,身影漸消瘦,勞苦卻已忘,父母真是有求必應的兩尊活菩薩,如〔本訓〕所言:「洗手做羹湯調配,香色愛心在裡頭;母祈禱平安闔第,懷抱手撫身累瘦。孕育呵護床頭逢,養兒育女成仁者;究竟憐子滴衣襟,食淡事做忘憂愁。」父母之愛長如水,為人子應克盡厥職,力行孝養,莫待子欲養而親已不在人間。
三、立身行道,迴向親恩
舜大孝,終身慕父母,前人老慈示「孝道」,期勉學道不只是行小孝、中孝、大孝,更應行大大孝,即「立身行道,揚名於後世,以顯父母,孝之終也」。
子女色身為父母之所與,感念父母生育之恩,故「身體髮膚,受之父母,不敢毀傷,孝之始也」。
擴而充之,真正的孝無非使父母能脫塵苦、登極樂。為人子能立身行道、建功立德,自能使父母蒙恩澤,正如前人老之大德,故其雙親得證承恩大帝、玄翎菩薩之果位。